homebound commuters

Translations
пассажиры, возвращающиеся домой
The train was full of homebound commuters.
Поезд был полон пассажиров, возвращающихся домой.